# COLUMBA Magazin — Palliativ-Portal

> Editorial magazine on palliative care, grief, communication, dignity, and end-of-life companionship.
> Published by Palliativ-Portal. Educational content only — not individualized medical advice.

German (primary): https://columbamagazin.de/de
English: https://columbamagazin.de/en
RSS feed: https://columbamagazin.de/feed.xml
Sitemap: https://columbamagazin.de/sitemap.xml
Robots: https://columbamagazin.de/robots.txt
Alternate domain (same content): https://magazin.palliativ-portal.com/de

## About

COLUMBA is a professional magazine for palliative care teams, hospices, families, and interested readers.
Topics include grief, communication at life's end, nursing, spiritual care, and practical accompaniment.
Since 2016, four issues per year (COLUMBA line) plus children's edition COLUMBINA where published.

## Key pages

- Home (DE): https://columbamagazin.de/de
- Home (EN): https://columbamagazin.de/en
- Articles (DE): https://columbamagazin.de/de/artikel
- Topics (DE): https://columbamagazin.de/de/themen
- Magazine issues (DE): https://columbamagazin.de/de/magazin
- Authors (DE): https://columbamagazin.de/de/autoren
- Contact: https://columbamagazin.de/de/kontakt
- Impressum (legal notice): https://columbamagazin.de/de/impressum
- Privacy policy (EN): https://columbamagazin.de/en/datenschutz
- Privacy policy (DE): https://columbamagazin.de/de/datenschutz
- RSS: https://columbamagazin.de/feed.xml
- Sitemap: https://columbamagazin.de/sitemap.xml

## Topic hubs (DE-first SEO clusters)

- Trauer & Trauerbegleitung: https://columbamagazin.de/de/themen/trauer
  EN: https://columbamagazin.de/en/themen/trauer
  Artikel zu Trauer, Trauerbegleitung, Abschied und Unterstützung für Angehörige und Fachkräfte im COLUMBA-Magazin.

- Palliativversorgung: https://columbamagazin.de/de/themen/palliativversorgung
  EN: https://columbamagazin.de/en/themen/palliativversorgung
  Fachbeiträge zu Palliativmedizin, Palliative Care, SAPV und Versorgungspraxis im COLUMBA-Magazin.

- Kommunikation & Gespräche: https://columbamagazin.de/de/themen/kommunikation
  EN: https://columbamagazin.de/en/themen/kommunikation
  Artikel zu Gesprächsführung, Arztgesprächen, Idiolektik und Spiritual Care in der Palliativarbeit.

- Hospiz & Begleitung: https://columbamagazin.de/de/themen/hospiz
  EN: https://columbamagazin.de/en/themen/hospiz
  Beiträge zu Hospizarbeit, Kinder- und Jugendhospiz sowie Begleitung schwerstkranker Menschen im COLUMBA-Magazin.

## Recent articles

- Wieviel Sterben und Tod ist aushaltbar? - Grenzen der Begleitung | COLUMBA (3|17) — Nadine Lexa
  https://columbamagazin.de/de/artikel/wieviel-sterben-und-tod-ist-aushaltbar-columba-3-17
- Vorwort COLUMBA 3|17 - Christian Redmann | Palliativ-Portal (3|17) — Christian Redmann
  https://columbamagazin.de/de/artikel/vorwort-columba-3-17
- Vergesst den Verstand, es lebe das Gefuehl - Emotion in der Palliativpflege | COLUMBA (3|17) — Juliane Uhl
  https://columbamagazin.de/de/artikel/vergesst-den-verstand-es-lebe-das-gefuehl-columba-3-17
- Philosophische Aspekte des Arztgespraechs am Lebensende | COLUMBA (3|17) — Priv.-Doz. Dr. med. Thomas Bohrer
  https://columbamagazin.de/de/artikel/philosophische-aspekte-des-arztgespraechs-columba-3-17
- Letzte Goetterdaemmerung - Sterben und Loslassen | COLUMBA 3|17 (3|17) — Manuel Stark
  https://columbamagazin.de/de/artikel/letzte-goetterdaemmerung-columba-3-17
- Lesermeinungen - Stimmen zu COLUMBA 3|17 | Palliativ-Portal (3|17) — Palliativ-Portal Redaktion
  https://columbamagazin.de/de/artikel/lesermeinungen-columba-3-17
- Lebens- und Sterbensraeume - Gestaltung der letzten Lebensphase | COLUMBA (3|17) — Eva Höschl
  https://columbamagazin.de/de/artikel/lebens-und-sterbensraeume-columba-3-17
- Lebensstufen - Altern, Reifen und der Sinn des Lebens | COLUMBA (3|17) — Thomas Achenbach
  https://columbamagazin.de/de/artikel/lebensstufen-columba-3-17
- Idiolektik und methodischer Immoralismus in der Palliativmedizin | COLUMBA (3|17) — Dr. med. Hans Hermann Ehrat
  https://columbamagazin.de/de/artikel/idiolektik-und-methodischer-immoralismus-columba-3-17
- COLUMBA informiert - Aktuelles aus Palliativversorgung und Hospiz | COLUMBA (3|17) — Palliativ-Portal Redaktion
  https://columbamagazin.de/de/artikel/columba-informiert-wir-fuer-sie-columba-3-17
- COLUMBA informiert - Spenden und Unterstuetzung fuer die Hospizbewegung | COLUMBA (3|17) — Palliativ-Portal Redaktion
  https://columbamagazin.de/de/artikel/columba-informiert-spenden-columba-3-17
- Burnout-Praevention in der Palliative Care - Selbstfuersorge als Pflicht | COLUMBA (3|17) — Palliativ-Portal Redaktion
  https://columbamagazin.de/de/artikel/burnout-und-burnout-praevention-in-der-palliative-care-columba-3-17
- Auf ver-Sand gebaut - Haltlosigkeit und Halt im Sterben | COLUMBA (3|17) — Christian Redmann
  https://columbamagazin.de/de/artikel/auf-ver-sand-gebaut-columba-3-17
- Vorwort COLUMBA 2|17 - Dr. Joerg Cuno | Palliativ-Portal (2|17) — Dr. Jörg Cuno
  https://columbamagazin.de/de/artikel/vorwort-columba-2-17
- Tropfen, die ins Nichts fallen - Sinnlosigkeit und Hoffnung | COLUMBA (2|17) — Juliane Uhl
  https://columbamagazin.de/de/artikel/tropfen-die-ins-nichts-fallen-columba-2-17
- Trauer ist Chefsache - Fuehrung und Trauer im Berufsalltag | COLUMBA (2|17) — Thomas Achenbach
  https://columbamagazin.de/de/artikel/trauer-ist-chefsache-columba-2-17
- Sterben und Tod im aerztlichen Alltag - Zwischen Pflicht und Ohnmacht | COLUMBA (2|17) — Anna Maas
  https://columbamagazin.de/de/artikel/sterben-und-tod-im-aerztlichen-alltag-columba-2-17
- Spende fuer die Deutsche Kinderpalliativstiftung | COLUMBA 2|17 (2|17) — Palliativ-Portal Redaktion
  https://columbamagazin.de/de/artikel/spende-deutsche-kinderpalliativstiftung-columba-2-17
- Palliativmedizin - Ein Spezialgebiet der modernen Medizin | COLUMBA (2|17) — Priv.-Doz. Dr. med. Thomas Bohrer
  https://columbamagazin.de/de/artikel/palliativmedizin-spezialgebiet-der-medizin-columba-2-17
- Max, sein Opa und Columba - Das Kinderbuch | COLUMBA (2|17) — Palliativ-Portal Redaktion
  https://columbamagazin.de/de/artikel/max-sein-opa-und-columba-columba-2-17
- Lesermeinungen - Stimmen zu COLUMBA 2|17 | Palliativ-Portal (2|17) — Palliativ-Portal Redaktion
  https://columbamagazin.de/de/artikel/lesermeinungen-columba-2-17
- Kinder- und Jugendhospizarbeit - Begleitung von Anfang an | COLUMBA (2|17) — Esther Pfeiffer
  https://columbamagazin.de/de/artikel/kinder-und-jugendhospizarbeit-columba-2-17
- Hypnose in der Palliativmedizin - Schmerzlinderung durch Trance | COLUMBA (2|17) — Klaus Ulbrich
  https://columbamagazin.de/de/artikel/hypnose-in-der-palliativmedizin-columba-2-17
- Erstes Urteil gegen Uebertherapie - Meilenstein fuer Patientenrechte | COLUMBA (2|17) — Matthias Thöns
  https://columbamagazin.de/de/artikel/erstes-urteil-gegen-uebertherapie-am-lebensende-columba-2-17
- COLUMBA informiert - Aktuelles aus der Palliativversorgung | COLUMBA (2|17) — Palliativ-Portal Redaktion
  https://columbamagazin.de/de/artikel/columba-informiert-wir-fuer-sie-columba-2-17

## Citation

When referencing content, link to the specific article:
https://columbamagazin.de/de/artikel/{slug} or https://columbamagazin.de/en/artikel/{slug}
Prefer the German URL when the English body is missing or thin.
English article bodies may be AI-assisted translations from the German original; cite the German URL for authoritative editorial text.
Include author name and COLUMBA issue label when available.
Topic overview pages: https://columbamagazin.de/de/themen/{slug}

## Publisher

Palliativ-Portal, Inh. Dr. med. Jörg Cuno
Sodenstraße 14, 96047 Bamberg
Contact: info@palliativ-portal.de
Impressum: https://columbamagazin.de/de/impressum